Fügen Sie Ubuntu eine Tastatureingabesprache hinzu

Möchten Sie in Ubuntu mehrere Sprachen eingeben? Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie in Ubuntu einfach mehrere Tastaturlayouts hinzufügen und zwischen diesen wechseln können.

Fügen Sie eine Tastatursprache hinzu

Um eine Tastatursprache hinzuzufügen, öffnen Sie das Menü, wählen Sie und dann auswählen.

Wählen Sie im Dialogfeld «Tastatureinstellungen» die Registerkarte aus und klicken Sie auf.

Sie können ein Land auswählen und dann eine Sprach- und Tastaturvariante auswählen. Beachten Sie, dass in einigen Ländern, z. B. in den USA, möglicherweise mehrere Sprachen angezeigt werden. Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, können Sie eine Vorschau auf der Beispieltastatur anzeigen, die unter dem Menü angezeigt wird.

Alternativ können Sie auf der zweiten Registerkarte eine Sprache und dann eine Variante auswählen. Klicken Sie, wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben.

Jetzt werden Sie feststellen, dass in den Tastatureinstellungen zwei Sprachen aufgeführt sind, die beide sofort einsatzbereit sind. Sie können weitere hinzufügen, wenn Sie möchten, oder den Dialog schließen.

Zwischen Sprachen wechseln

Wenn Sie mehrere Eingabesprachen installiert haben, sehen Sie oben rechts in Ihrer Taskleiste ein neues Symbol. Es wird die Abkürzung des aktuell ausgewählten Landes und / oder Sprachnamens angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol, um die Sprache zu ändern.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dialogfeld, um die verfügbaren Sprachen anzuzeigen (siehe unten), öffnen Sie das Dialogfeld «Tastatureinstellungen» erneut oder zeigen Sie das aktuelle Layout an.

Wenn Sie auswählen, wird ein Fenster mit der Tastaturvorschau angezeigt, die wir zuvor beim Festlegen des Tastaturlayouts gesehen haben. Sie können diese Layoutvorschau sogar ausdrucken, um sich auf Wunsch an ein Layout zu erinnern.

Ändern Sie die Tastaturkürzel, um die Sprache zu wechseln

Standardmäßig können Sie die Eingabesprachen in Ubuntu über die Tastatur wechseln, indem Sie beide Alt-Tasten gleichzeitig drücken. Viele Benutzer sind bereits an die Standardkombination Alt + Switch gewöhnt, um die Eingabesprachen in Windows zu wechseln, und wir können dies in Ubuntu hinzufügen. Öffnen Sie das Dialogfeld mit den Tastatureinstellungen, wählen Sie die Registerkarte aus und klicken Sie auf.

Klicken Sie auf das Pluszeichen neben und wählen Sie Alt + Umschalt. Klicken Sie auf, und Sie können jetzt diese vertraute Verknüpfung verwenden, um die Eingabesprachen zu wechseln.

Das Dialogfeld «Layoutoptionen» bietet viele weitere nützliche Tastenkombinationen und Optionen. Eine besonders nette Option war die Option, eine Tastatur-LED zu verwenden, um anzuzeigen, wann wir das alternative Tastaturlayout verwenden. Wir haben das ScrollLock-Licht ausgewählt, da es heute kaum noch verwendet wird. Jetzt leuchtet es auf, wenn wir unsere andere Eingabesprache verwenden.

Fazit

Unabhängig davon, ob Sie regelmäßig mehrere Sprachen eingeben oder nur gelegentlich ein Zeichen aus einem alternativen Tastaturlayout eingeben müssen, machen es die Tastatureinstellungen von Ubuntu einfach, Ihre Tastatur so zu gestalten, wie Sie es möchten. Und da Sie sogar ein Tastaturlayout in der Vorschau anzeigen und drucken können, können Sie sich sogar an das Layout einer alternativen Tastatur erinnern, wenn es nicht auf Ihrer Tastatur gedruckt ist.

Windows-Benutzer werden auch nicht zurückgelassen. In unserem Tutorial erfahren Sie, wie Sie XP, Vista und Windows 7 Tastatursprachen hinzufügen.